¿Que es HME/OMC ? En Español

Exostosis Múltiple Hereditaria; Aclasia Diafisaria ... ó tambien conocida como:
Exostosis Múltiple Hereditaria;
Aclasia Diafisaria;
Condrodisplasia Hereditaria Deformante;
Exostosis Múltiple;
Exostosis Múltiple Cartilaginosa; ...

http://www.lookfordiagnosis.com/mesh_info.php?term=Exostosis+M%C3%BAltiple+Hereditaria&lang=2

Enfermedad hereditaria transmitida por un gen autosómico dominante y que se caracteriza por exostosis múltiples (osteocondromas múltiples) cercanas a los extremos de los huesos largos.
La anomalía genética resulta en un defecto de la actividad osteoclástica en los extremos metafisarios de los huesos durante el proceso de remodelación en la niñez o en la adolescencia temprana.
La metáfisis desarrolla protuberancias óseas benignas que a menudo están recubiertas por cartílagos. Un pequeño número sufre transformación neoplásica.

Bibliografia:
Wikipedia - La Enciclopedia Libre
SearchMedica - El Buscador Médico
Universidad de Maryland - Enciclopedia médica
DeCS - Descriptores en Ciencias de la Salud
OMS - Organización mundial de la salud
Casos registrados (traducidos del inglés por Altavista Babel Fish)
MEDLINE - Artículos de la Biblioteca Nacional de Medicina (multilingüe)